Жулик и мужик (Псковская сказка)

Захотел мужик продать быка. Вось они поехали с жаной в город. Приехали, а здесь народу видимо-невидимо! Захотелось жане быка в магазины и говорить мужику: “Привяжика бычка и карауль, а я пойду”. Та он и сделал. Но тут – бац! – жулик идеть. Говорить он мужику: Отдай быка! Не! – говорит мужик. Тогда жулик и говрить:[…]

Благодарный чёрт (Псковская сказка)

Я ишёл около речки. Вижу: на берегу реки сидит мужик. А к нему подкрадывается волк. Так я ему крикнул: “Мужик, волк съест!” Он так в реку и увалился” Я его спас. Пришёл домой, лёг спать: завтра везти лён на базар. И вот во снах этот чёрт пришёл и говорит: “Ты завтра лён поедешь продавать. Я[…]